The conversations with M. Beck have covered a wide field and shown that the two Governments are in complete agreement upon certain general principles.
It was agreed that the two countries were prepared to enter into an agreement of a permanent and reciprocal character to replace the present temporary and unilateral assurance given by His Majesty's Government to the Polish Government. Pending the completion of the permanent agreement, M. Beck gave His Majesty's Government an assurance that the Polish Government would consider themselves under an obligation to render assistance to His Majesty's Government under the same conditions as those contained in the temporary assurance already given by His Majesty's Government to Poland.
Like the temporary assurance, the permanent agreement would not be directed against any other country but would be designed to assure Great Britain and Poland of mutual assistance in the event of any threat, direct or indirect, to the independence of either. It was recognised that certain matters, including a more precise definition of the various ways in which the necessity for such assistance might arise, would required further examination before the permanent agreement could be completed.
It was understood that the arrangements above mentioned should not preclude either Government from making agreements with other countries in the general interest of the consolidation of peace.